法律統一用字表

用字舉例 統一用字 曾見用字 說明

公布、分布、頒布。

徵兵、徵稅、稽徵。

部分、身分。

帳、帳目、帳戶。

韭菜。

礦、礦物、礦藏。

釐訂、釐定。

使館、領館、圖書館。

穀、榖物。

行蹤、失蹤。

妨礙、障礙、阻礙。

賸餘。

占、占有、獨占。

牴觸。

雇員、雇主、雇工。

名詞用「雇」。

僱、僱用、聘僱。

動詞用「僱」。

贓物。

黏貼。

計畫。

名詞用「畫」。

策劃、規劃、擘劃。

動詞用「劃」。

並。

連接詞

聲請。

對法院用「聲請」。

申請。

對行政機關用「申請」。

關於、對於。

給與。

給與實物。

給予、授予。

給予名位、榮譽等抽象事項。

紀錄。

名詞用「紀錄」。

記錄。

動詞用「記錄」。

事蹟、史蹟、遺蹟。

蹤跡。

糧食。

蒐集。

菸葉、菸酒。

儘先、儘量。

麻類、亞麻。

電表、水表。

擦刮。

拆除。

磷、硫化磷。

貫徹。

澈底。

祗。

副詞